More than 100 academics, experts and public figures have signed a letter calling on the royal family to rewild their lands as a public commitment to help tackle the UK’s biodiversity crisis and to show climate leadership.