
正文约2000字,预计阅读时间3分钟
有些企业在第一步(为产品命名)就做错了,导致后期花费大量成本进行市场运营,也很难有效提升知名度。
通常搞技术的人和有追求的老板,会希望名字能展示更多信息,甚至包括狭隘的艺术性,结果就是名称带了太多附加信息而喧宾夺主,读起来拗口难懂、不利于传播,掩盖了命名的核心作用。
产品的命名只有2个核心作用,那就是识别和传播。
易识别,就要用高辨识度、容易记忆的词汇。
听觉辨识度,就选日常词汇,或目标用户普遍能理解的词。如果当你向用户说出这个词,还需解释其原本的含义,那么就不适合作为产品名称,因为它会分散听众的好奇心,让名称和产品本身难以建立记忆关联。
视觉辨识度,中文只要不是生僻字或自造词都可以;但科技圈惯用英文命名,那么词汇是否容易拼写、阅读,扔在一堆同类英文名称中,是否能够让人一眼定位目标,或用户编写材料时能否随手敲出。如果不能,那么不管这个词语解释起来多么优美,多么的有力量,它都不适合为产品命名,因为它不被发现、也不被记忆。
易传播,产品名称能够在不同用户、不同角色之间无障碍传递,除了辨识度,还要无歧义,读起来顺畅和方便理解。
再说回老板们关心的事,名称背后要表达的意义,这本身就是人类定义的虚无情感寄托,除了在官方场合提供“冠冕堂皇”的价值以外,没有任何其他作用。把任何名称冠以某种特定意义,都是一件非常简单的事,只需一个生动的故事。
如果你选的名字有辨识度、方便讲述、容易记忆,那就是可用的名字;如果同时还能自带故事性,或与产品本身属性有影射,那这绝对是一个好名字。
======以下是个人愚见,如冒犯请见谅======
1,用有故事的汉字命名:代表厂商华为
在产品命名方面,华为绝对是专家,被各行业广泛传颂和学习,芯片有鲲鹏、麒麟、凌霄,服务器叫泰山,手机操作系统叫鸿蒙。
通俗易懂方便传播,还能在国内市场营销一波爱国情怀和民族文化(是啊,产品为什么必须要英文命名,为了国际市场么,先在国内活下来再说吧;本身做的是信创的市场,却要拿英文讲故事,归根到底,科技领域还缺文化自信...)。
当然华为也不是一味的讨好国人,他的数据库叫“高斯”GaussDB,服务器操作系统叫“欧拉”(Euler)...被网友调侃是不是山海经的名字用完了。
2,直接用企业名称命名:代表厂商达梦
如果在满足以上条件的基础上,能用企业名为产品命名那将是最好的效果,用户无需记住企业和产品两个名字,然后组织记忆关联;例如达梦数据库,人们很少称其为DM。但这样也有风险,品牌与企业形象捆绑,荣辱与共。另外华为的手机等电子产品也都直接用了企业名称。
3,简短的单词或字母命名:代表产品TiDB、OB、Gbase
在数据库领域,TiDB绝对算非常成功的命名了,兼顾国内外市场传播需求,发音和拼写都足够简单、没有歧义,还能用Ti(钛)讲故事;相似的还有TDSQL、Gbase。AntDB、PolarDB、OceanBase也不错,发音简洁流畅,读起来朗朗上口。OB还有更简洁的2个字母简称,所以只要足够简单、方便记忆和传播,背后的故事和意义根本没人关注。
所以用英文命名,应该尽量发音简短、容易记忆、方便阅读,能缩写成少量字母,或者本身就是少量字母组成。
4,可能传播困难的命名方式:复杂、奇怪的英文
一般在国内市场用英语命名产品时,很容易就造成传播困难。虽然复杂的命名带有企业很多的期望,甚至为了表达深意,可以创造、拼接出新的词汇,但是这些人忽略了用户能不能、愿不愿意接收这些信息(我老婆至理名言“你想说什么不重要,我听到的才是事实!!!”)就像我上一篇说的“企业想做的不重要,用户能接收的才是企业应该做的”。
英文在国内市场有一个很大的缺陷,不同地区、不同老师教出来的人对英文的发音有很大差异(“L”这个字母你们怎么读~~,爱奥?爱撸?)。所以,不合适的英文名称非常不利于沟通传播,甚至行内人交流时为了避免尴尬都主动忽略这些英文名称...试想一下当用户讨论你们的产品时,只能用“他们那个数据库”这样的描述,如此信息能传播多远!
例如,考验口语和词汇量的SequoiaDB、DolphinDB;奇怪音译或者翻译的HighGoDB 、SeaboxSQL...看之不明所以,读之拗口难解的Ymatrix,既让国人不懂,也让老外沉默。
5,也有幡然醒悟进行修正的:EsgynDBàQianBase
这个数据库以前叫EsgynDB,据说是还美国人起的名字,但这又不是个英文单词,从始至终我就没搞明白这个Esgyn到底怎么发音,百度都搜不到,神奇不神奇。后来再了解时发现已经改成了QianBase(“钱”库),比原名不知道强了有多少倍!但是这个QianBase能简写岂不是QB(了解这个梗的应该不年轻了)...
--写在最后--
如果把整个企业的品牌打造比做一个武林侠客,那么产品名称就是侠客手中的剑。剑若锋利,一出手便能压倒一大片。当然,如果剑本身笨重且钝拙,但对侠客有特殊意义不可抛弃,那就只能通过高深的武功和技巧扬名立万,而后反向为剑正名,让贱名为天下所识、所知。
任何产品,命名仅仅是市场推广的第一步,也是最浅显的一步,有很多符合以上条件的产品到目前依然默默无闻...但不符合以上条件的产品出头之日注定遥遥无期...
还是那个观点,产品能不能靠技术,市场强不强靠策略!
END

扫码关注支持一下
点赞、在看、转发,也非常感谢~~




