经过PostgreSQL中文社区文档翻译小组几个月的奋战，PostgreSQL 13.1中文手册终于翻译完成并正式上线了！
《PostgreSQL 13.1手册》基于前一版本的《PostgreSQL 12.2手册》翻译。
翻译工作由文档翻译组志愿者车岩磊、赵宇、苑浩、刘梦真和陈华军完成。详细请参考PostgreSQL 13中文手册的翻译。链接：https://github.com/postgres-cn/pgdoc-cn/wiki/pg13
感谢翻译小组的志愿者们！特别感谢车岩磊完成了大量的翻译工作！
同时感谢自上一版PG12中文手册发布以来，以下网友为改善中文手册翻译质量做出的贡献：
16638112210,TeslaCN,zachackr,Shaun-Chen,uazw,fundon,MacmillanBIN,RaisonWen,ddyllen-z,zml910724,jingsam,msdnchina,hunter007等
在线手册可从PostgreSQL中文社区网站的以下位置访问，也可以点击文章末尾的阅读原文获取.
同时我们发布了html,pdf和epub 3种离线格式，可通过以下地址获取
https://github.com/postgres-cn/pgdoc-cn/releases
PostgreSQL 13中文手册翻译人员
车岩磊
PostgreSQL中文社区成员,多年的服务器和存储系统产品经验,现在致力于国产数据库产品相关工作,热心参与数据库开放社区建设。
赵宇
浙江核心同花顺数据库工程师,负责股票证券业务数据加工,数据监控及运维工作,专注于Greenplum/Postgresql数据库的学习与研究,热爱开源，热心参与pg社区建设。
苑浩
云溪分布式数据库ZNBaseSQL研发工程师，开源爱好者。
刘梦真
香港科技大学研究生，就职于浪潮云溪数据库公司。开源爱好者，希望今后能够更多地参与开源社区，贡献自己的力量。
陈华军
就职于华为质量与流程it数据库部门，十年以上数据库相关工作经验，专注于PostgreSQL及相关技术，并致力于PostgreSQL的推广。PostgreSQL中文社区委员，主要负责PostgreSQL中文手册翻译项目的维护，制定翻译流程，并参与部分文档的翻译。
PostgreSQL中文社区欢迎广大技术人员投稿
投稿邮箱：press@postgres.cn
