
间向 Byte 的人道歉,说他们的 Turbo Pascal 受到市场的热烈欢迎,订单源源不断地到来,
因此可能不需要在 Byte 杂志刊登广告了,接着 Philippe 向 Byte 的人展示 Turbo Pascal 这个
产品。由于在当时的机器中 Turbo Pascal 能够在极少的 RAM 中常驻执行,又提供闪电般的
编译速度,这立刻让 Byte 杂志的人当场震惊。凭着专业知识和丰富的经验,Byte 的人立刻
知道这将是一个革命性的软件,因此马上希望 Philippe 能够在 Byte 杂志刊登 Turbo Pascal
的广告,并且愿意以半价刊登。当然,Philippe 也立刻爽快地答应了,于是一个革命性的软
件 Turbo Pascal 终于在 Byte 杂志刊登出来了。当时售价 49.99 美元的 Turbo Pascal 立刻为
Borland 带来了大量的财富,Turbo Pascal 也马上成为 PC 上除了基本的 Basic 之外最畅销的
开发工具,由此正式揭开了 Borland 影响 PC 开发工具近 20 年的历史的序幕。
Turbo Pascal 是由 Anders Hejlsberg 亲自开发的,并且和 Philippe Kahn 谈好的条件是
Borland 每卖出一套 Turbo Pascal,Anders 便从中抽取一份版权费。由于当时软件的价格不
算便宜,能够写编译器的人更是少之又少,所以编译器工程师通常都能够获得优厚的报酬。
因此当时 Anders Hejlsberg 在完成了 Turbo Pascal、并且和 Philippe Kahn 谈好了合作条件之
后,Anders 理所当然地认为一套 Turbo Pascal 会定价数百元美金,因为这不但是当时一般编
译器的价格,而且 Turbo Pascal 还内含了一个开发环境和编辑器(Editor),这是当时许多工具
没有提供的。
没有想到极具商业头脑的 Philippe Kahn 了解到:如果把 Turbo Pascal 定价在数百美金,
那么 Turbo Pascal 可能只会卖出数百到数千套,无法冲出大量的销售额。因此,
Philippe Kahn
以极大的勇气,瞒着 Anders Hejlsberg 只把 Turbo Pascal 定价为 49.95 美金。这种价格在
当时对于编译器和开发工具来说简直是不可思议的低价。当 Anders Hejlsberg 知道了 Philippe
Kahn 的定价后,简直快气昏了。因为在这么低的价格下 Anders 的版税金一定少得可怜,因
此当时 Anders 说他把最好的 Pascal 开发工具拿去让一个白痴销售。没有想到的是,Philippe
Kahn 的定价策略获得了极大的成功。Turbo Pascal 以极佳的品质和令人不可思议的低价格成
为当时最具吸引力的 Pascal 开发工具。当然,在 Turbo Pascal 卖出了让人难以置信的成绩之
后,Anders 便再也不提他把专业 Pascal 编译器让白痴去卖这件事了。
关键产品--SideKick
虽然 Turbo Pascal 快速地让 Borland 在当时全世界的程序员中成为最响亮的软件新星,
但是真正让 Borland 打人一般计算机使用人群、快速成长为软件巨人的大功臣的,却是
Borland 早期最重要的产品--SideKick。
在 Turbo Pascal 之后,Borland 接着推出了 SideKick 这套软件。SideKick 可以说是随后
著名的内存常驻软件(Terminate and Stay Resident-TSR)的始祖,也是 Borland 跨出开发工具领
域、让几乎所有 PC 使用者认识 Borland 的关键软件。SideKick 在当时以许多丰富的小工具
和记事功能让它成为每一个程序员爱不释手的工具。还记得当时我每天都会使用 SideKick
的 ASCII 对照表和计算器的功能,因为在汇编语言(Assembly)盛行的时期,查阅 ASCII 对照
表和在 2 进制、10 进制以及 16 进制之间进行转换是每日必要的工作。
当然 SideKick 也很快成为了畅销软件,在全球狂卖数 10 万套,继续把 Borland 往顶尖
评论