解决方式

antdb的datanode节点，默认只有读权限，只有coordinator具有读写权限。
这里adb连接的是datanode，而不是coordinator，可以让adb指定端口选项-p。
也可能配置了pgport的环境变量，如果配了pgport的环境变量，adb默认连到环境变量指向的那个端口。

adb -p xxx -d xxx -f xxx.sql -v ON_ERROR_STOP=1

原因说明

按上述说明依次排查