最好上传一些图片，把问题描述清晰点，这样别人才能帮到你。

你的意思是你服务器的版本是11.2.0.4，客户端的版本是11.2.0.3。同样的exp语句在服务器上导出没有问题，而在客户端出现了问题。出现这种情况可能是由于版本不一致导致的bug。因为exp，imp本来就是一个比较老旧的工具。你可以从以下方式去尝试。

1. 设置客户端的环境变量NLS_LANG，设置成与服务器一致

2. 导出时不要加direct=y

3. 去掉recordlength

如果这些尝试都无效的话，那没办法，就是版本问题，低版本无法导出高版本的数据，建议升级客户端。

在数据库服务端导出一样报错，赋权dbms_java权限后才不报错，但是在应用服务器上不赋权也是可以导出的